Novidade Music: Same Old Love Selena Gomez

Depois de Justin Bieber, Taylor Swift e Miley Cyrus foi a vez de Selena Gomez de lançar uma nova música.

Diferente da música do ex namorado e da melhor amiga a música de Selena tem um clipe ainda então não da pra saber se a cantora vai investir para que a música vire um rit. E na minha opinião a música até que é legal mas não me viciou como a do Jus e a da Tay.

Letra Original (Segundo o Direct Lyrics)

Take away all your things and go
You can’t take back what you said, I know
I’ve heard it all before, at least a million times
I’m not one to forget, you know

I don’t believe, I don’t believe it
You left in peace, left me in pieces
Too hard to breathe, I’m on my knees
Right now, ‘ow

I’m so sick of that same old love, that shit, it tears me up
I’m so sick of that same old love, my body’s had enough
Oh, (that same old love)
Oh, (that same old love)
I’m so sick of that same old love, feels like I’ve blown apart

I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart
Oh, (that same old love)
Oh, (that same old love)

I’m not spending any time, wasting tonight on you
I know, I’ve heard it all
So don’t you try and change your mind
Cause I won’t be changing too, you know

You can’t believe, still can’t believe it
You left me in peace, left me in pieces
Too hard to breathe, I’m on my knees
Right now, ‘ow

I’m so sick of that same old love, that shit, it tears me up
I’m so sick of that same old love, my body’s had enough
Oh, (that same old love)
Oh, (that same old love)

I’m so sick of that same old love, feels like I’ve blown apart
I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart
Oh, (that same old love)
Oh, (that same old love)

I’m so sick of that, so sick of that love
I’m so sick of that, so sick of that love
I’m so sick of that, so sick of that love
I’m so sick of that, so sick of that love
I’m so sick of that same old love, that shit, it tears me up
I’m so sick of that same old love, my body’s had enough
Oh, (that same old love)
Oh, (that same old love)

I’m so sick of that same old love, feels like I’ve blown apart
I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart
Oh, (that same old love)
Oh, (that same old love)


Tradução Literal 

Tirar todas as suas coisas e ir embora
Você não pode pegar de volta o que você disse, eu sei
Eu já ouvi tudo isso antes, pelo menos, um milhão de vezes
Eu não sou um para esquecer, você sabe

Eu não acredito, eu não acredito nisso
Você deixou em paz, me deixou em pedaços
Muito difícil de respirar, eu estou de joelhos
Neste momento, “Ai

Eu estou tão cansado do mesmo velho amor, que merda, me rasga
Eu estou tão cansado do mesmo velho amor, meu corpo teve o suficiente
Oh, (o mesmo amor de idade)
Oh, (o mesmo amor de idade)
Eu estou tão cansado do mesmo velho amor, sente como se eu tivesse explodido

Eu estou tão cansado do mesmo velho amor, do tipo que quebra o seu coração
Oh, (o mesmo amor de idade)
Oh, (o mesmo amor de idade)

Eu não estou gastando todo o tempo, desperdiçando esta noite em você
Eu sei, eu já ouvi tudo isso
Portanto, não tentar e mudar de idéia
Porque eu não vou estar mudando também, você sabe

Você não pode acreditar, ainda não posso acreditar que
Você me deixou em paz, me deixou em pedaços
Muito difícil de respirar, eu estou de joelhos
Neste momento, “Ai

Eu estou tão cansado do mesmo velho amor, que merda, me rasga
Eu estou tão cansado do mesmo velho amor, meu corpo teve o suficiente
Oh, (o mesmo amor de idade)
Oh, (o mesmo amor de idade)

Eu estou tão cansado do mesmo velho amor, sente como se eu tivesse explodido
Eu estou tão cansado do mesmo velho amor, do tipo que quebra o seu coração
Oh, (o mesmo amor de idade)
Oh, (o mesmo amor de idade)

Eu estou tão cansado de que, tão doente de que o amor
Eu estou tão cansado de que, tão doente de que o amor
Eu estou tão cansado de que, tão doente de que o amor
Eu estou tão cansado de que, tão doente de que o amor

Eu estou tão cansado do mesmo velho amor, que merda, me rasga
Eu estou tão cansado do mesmo velho amor, meu corpo teve o suficiente
Oh, (o mesmo amor de idade)
Oh, (o mesmo amor de idade)

Eu estou tão cansado do mesmo velho amor, sente como se eu tivesse explodido
Eu estou tão cansado do mesmo velho amor, do tipo que quebra o seu coração
Oh, (o mesmo amor de idade)
Oh, (o mesmo amor de idade)

E ai o que vocês acharam da nova música? 

As atrizes de Império

Bem gente quem diria, já já teremos nova novela da Globo pra podermos acompanhar, eu não assisto muito quando to em aula, mas agora que estou de férias haja novela rs. A novela Império está prevista para estrear  no dia 21/07

Império promete prender nossas atenções com paixões avassaladoras, disputas familiares, vilã megera e muito mais! A novela é escrita por Aguinaldo Silva, com direção geral e de núcleo de Rogério Gomes. Já estou super ansiosa para ver o o desenrolar dessa novela, e vocês meninas ? 

Bom mas enquanto Império não chega pra matar a nossa curiosidade, vamos conferir os looks que as atrizes de Império usaram na coletiva de imprensa na ultima terça feira. 
Letícia Birkheuer – Lila Cabral – Maria Ribeiro

Cris Vianna – Mariana Rui Barbosa  – Ana Carolina
Marjore Estiano – Leandra Leal – Nanda Costa 

As atrizes arrasaram nos looks, a maioria preferiu não ausar muito e ficar com tons clássicos, meus preferidos foram o da Mariana Rui Barbosa, que passa um ar mais romântico, o da Marjore Estiano, que com essa camisa floral com ar maio retro, outra que chamou muito a minha atenção foi a Nanda Costa, com esse vestido floral com acabamento em renda que sensualizou na medida certa. 
E ai amores qual look vocês mais gostaram ? O que estão esperando dessa nova novela ?